Can you export results of cycles to create own diagrams, e.g. in Excel?
You can easily export any of your cycles that has a release as a .csv or .json file.
Here are the instructions how to do it.
The exported data includes the 5 main impact categories from ReCiPe 2016. Once you have downloaded your data you can create your own diagrams to further visualise your LCA results.
And if you have a full Ecoinvent license you can also download your cycle with the EF compliant datasets (PEF).